Системски пораки
Од Gospel Translations Macedonian
Ова е листа на системските пораки достапни во именскиот простор „МедијаВики“.
Ве молиме одете на Локализација на МедијаВики и Бетавики ако сакате да придонесете кон генеричката локализацијата на МедијаВики.![]() Прва страница |
![]() Претходна страница |
![]() Следна страница |
![]() Последна страница |
| Име | Текст по основно |
|---|---|
| Сегашен текст | |
| usereditcount (разговор) | $1 {{PLURAL:$1|уредување|уредувања}} |
| userexists (разговор) | Корисничкото име што го внесовте веќе се користи. Ве молиме изберете друго име. |
| userinvalidcssjstitle (разговор) | '''Предупредување:''' Нема маска "$1". Запамтете дека сопствените .css и .js страници имаат имиња со мали букви, пр. {{ns:user}}:Некој/monobook.css наместо {{ns:user}}:Некој/Monobook.css. |
| userjspreview (разговор) | '''Запомнете дека ова е само преглед на вашиот JavaScript код, страницата сè уште не е зачувана!''' |
| userjsyoucanpreview (разговор) | '''Совет:''' Користете го копчето '''Прегледај''' за да го испробате новиот JS код пред зачувувањето. |
| userlogin (разговор) | Најавување / создавање на корисничка сметка |
| userlogout (разговор) | Одјавување |
| usermailererror (разговор) | Настана следната грешка при праќање е-пошта: |
| username (разговор) | Корисничко име: |
| userpage (разговор) | Поглед на корисничка страница |
| userpage-userdoesnotexist (разговор) | Корисничката сметка „$1“ не е регистрирана. Ве молиме размислете дали навистина сакате да ја создадете/уредите оваа страница. |
| userrights (разговор) | Раководење со кориснички права |
| userrights-changeable-col (разговор) | Групи кои може да ги промените |
| userrights-editusergroup (разговор) | Уреди ги корисничките групи |
| userrights-groups-help (разговор) | Можете да ги промените групите во кои е овој корисник: * Маркирано, значи дека корисникот е во групата. * Немаркирано, значи дека корисникот не е во групата. * Ѕвезда (*) означува дека не можете да ја тргнете групата доколку сте ја додале, и обратно. |
| userrights-groupsmember (разговор) | Член на: |
| userrights-irreversible-marker (разговор) | $1* |
| userrights-lookup-user (разговор) | Раководење со кориснички групи |
| userrights-no-interwiki (разговор) | Немате дозвола за уредување на кориснички права на други викија. |
| userrights-nodatabase (разговор) | Базата на податоци $1 не постои или не е локална. |
| userrights-nologin (разговор) | Мора да сте [[Special:UserLogin|најавени]] со администраторска корисничка сметка за да може да вршите промена на кориснички права. |
| userrights-notallowed (разговор) | Вашата корисничка сметка нема дозвола за промена на кориснички права. |
| userrights-reason (разговор) | Образложение на промената: |
| userrights-summary (разговор) | |
| userrights-unchangeable-col (разговор) | Групи кои не може да ги промените |
| userrights-user-editname (разговор) | Внеси корисничко име: |
| variantname-gan (разговор) | gan |
| variantname-gan-hans (разговор) | hans |
| variantname-gan-hant (разговор) | hant |
| variantname-kk (разговор) | kk |
| variantname-kk-arab (разговор) | kk-arab |
| variantname-kk-cn (разговор) | kk-cn |
| variantname-kk-cyrl (разговор) | kk-cyrl |
| variantname-kk-kz (разговор) | kk-kz |
| variantname-kk-latn (разговор) | kk-latn |
| variantname-kk-tr (разговор) | kk-tr |
| variantname-ku (разговор) | ku |
| variantname-ku-arab (разговор) | ku-Arab |
| variantname-ku-latn (разговор) | ku-Latn |
| variantname-sr (разговор) | sr |
| variantname-sr-ec (разговор) | sr-ec |
| variantname-sr-el (разговор) | sr-el |
| variantname-tg (разговор) | tg |
| variantname-tg-cyrl (разговор) | tg-Cyrl |
| variantname-tg-latn (разговор) | tg-Latn |
| variantname-zh (разговор) | zh |
| variantname-zh-cn (разговор) | cn |
| variantname-zh-hans (разговор) | hans |
| variantname-zh-hant (разговор) | hant |
| variantname-zh-hk (разговор) | hk |
![]() Прва страница |
![]() Претходна страница |
![]() Следна страница |
![]() Последна страница |
Biblical Sermons and Books


