Biblical Sermons and BooksСистемски пораки
Од Gospel Translations Macedonian
Ова е листа на системските пораки достапни во именскиот простор „МедијаВики“.
Ве молиме одете на Локализација на МедијаВики и Бетавики ако сакате да придонесете кон генеричката локализацијата на МедијаВики. Прва страница |
 Претходна страница |
 Следна страница |
 Последна страница |
| Име | Текст по основно |
|---|---|
| Сегашен текст | |
| redirectpagesub (разговор) | Страница за пренасочување |
| redirectstofile (разговор) | {{PLURAL:$1|Следната податотека пренасочува|$1 Следните податотеки пренасочуваат}} кон оваа податотека: |
| remembermypassword (разговор) | Запомни го моето најавување на овој компјутер |
| remove_transition (разговор) | Remove transition |
| removedwatch (разговор) | Отстрането од листата на набљудувања |
| removedwatchtext (разговор) | Страницата "<nowiki>$1</nowiki>" е отстранета од [[Special:Watchlist|вашата листа на набљудувања]]. |
| resetpass (разговор) | Промена на лозинка |
| resetpass-no-info (разговор) | Мора да бидете најавени ако сакате да имате директен пристап до оваа страница. |
| resetpass-submit-loggedin (разговор) | Промени лозинка |
| resetpass-temp-password (разговор) | Привремена лозинка: |
| resetpass-wrong-oldpass (разговор) | Погрешна привремена или тековна лозинка. Можеби веќе ја имате успешно променето вашата лизинка или сте побарале нова привремена лозинка. |
| resetpass_announce (разговор) | Најавени сте со привремена лозинка пратена по е-пошта. За да го завршите пријавувањето, мора да поставите нова лозинка овде: |
| resetpass_forbidden (разговор) | Лозинките не може да се менуваат |
| resetpass_header (разговор) | Промена на корисничка лозинка |
| resetpass_submit (разговор) | Поставете лозинка и најавете се |
| resetpass_success (разговор) | Вашата лозинка беше успешно променета! Најавувањето е во тек... |
| resetpass_text (разговор) | <!-- Додадете текст тука --> |
| resetprefs (разговор) | Избриши незачувани измени |
| resource_description_page (разговор) | Resource description page |
| restorelink (разговор) | {{PLURAL:$1|едно избришано уредување|$1 избришани уредувања}} |
| restoreprefs (разговор) | Врати секаде основни нагодувања |
| restriction-create (разговор) | Создај |
| restriction-edit (разговор) | Уредување |
| restriction-level (разговор) | Ниво на заштита: |
| restriction-level-all (разговор) | сите нивоа |
| restriction-level-autoconfirmed (разговор) | делумно заштитено |
| restriction-level-sysop (разговор) | целосно заштитено |
| restriction-move (разговор) | Преместување |
| restriction-type (разговор) | Дозвола: |
| restriction-upload (разговор) | Подигнување |
| results_from (разговор) | Results from <a href="$1" target="_new" >$2</a> |
| resultsperpage (разговор) | Резултати по страница: |
| retrievedfrom (разговор) | Преземено од "$1" |
| returnto (разговор) | Врати се на $1. |
| retypenew (разговор) | Повторно внеси нова лозинка: |
| reupload (разговор) | Повторно подигни |
| reuploaddesc (разговор) | Прекини подигнување и врати се во формуларот за подигнување |
| rev-deleted-comment (разговор) | (избришан коментар) |
| rev-deleted-event (разговор) | (избришан запис на акција) |
| rev-deleted-no-diff (разговор) | Не може да ја погледнете оваа разлика бидејќи една од ревизиите била '''избришана'''. Може да најдете повеќе детали во [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневникот на бришења]. |
| rev-deleted-text-permission (разговор) | Ревизија на оваа страницата била '''бришана'''. Можеби има детали во [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневникот на бришења]. |
| rev-deleted-text-unhide (разговор) | Оваа ревизија на страницата била '''избришана'''. Повеќе детали има во [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневникот на бришења]. Како администратор вие сепак можете [$1 да ја погледнете оваа ревизија] ако сакате да продолжите. |
| rev-deleted-text-view (разговор) | Ревизија на оваа страницата била '''избришана'''. Како администратор вие можете да ја погледнете; можеби има повеќе детали во [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневникот на бришења]. |
| rev-deleted-unhide-diff (разговор) | Една од ревизиите на оваа разлика била '''избришана'''. Можеби има детали во [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневникот на бришења]. Како администратор вие сепак можете [$1 да ја видите оваа разлика] ако сакате да продолжите. |
| rev-deleted-user (разговор) | (избришано корисничко име) |
| rev-delundel (разговор) | прикажи/сокриј |
| rev-suppressed-text-unhide (разговор) | Оваа ревизија на страница била '''потисната'''. Повеќе детали има во [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневникот на потиснувања]. Како администратор, вие сепак можете [$1 да ја погледнете оваа ревизија] ако сакате да продолжите. |
| rev-suppressed-text-view (разговор) | Ревизија на оваа страница беше '''супресирана'''. Како администратор вие можете да ја погледнете; можеби има повеќе детали во [{{fullurl:Special:Log/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} дневникот на супресии]. |
| revdel-restore (разговор) | Промена на видливост |
| revdelete-concurrent-change (разговор) | Грешка при промена на ставката датирана на $2, $1: нејзиниот статус изгледа дека бил изменет од некој друг додека вие се обидувавте да го направите тоа. Ве молиме проверете во дневниците. |
Прва страница |
Претходна страница |
Следна страница |
Последна страница |