Biblical Sermons and BooksСистемски пораки
Од Gospel Translations Macedonian
Ова е листа на системските пораки достапни во именскиот простор „МедијаВики“.
Ве молиме одете на Локализација на МедијаВики и Бетавики ако сакате да придонесете кон генеричката локализацијата на МедијаВики. Прва страница |
 Претходна страница |
 Следна страница |
 Последна страница |
| Име | Текст по основно |
|---|---|
| Сегашен текст | |
| newtalkseparator (разговор) | , |
| newtitle (разговор) | Кон новиот наслов: |
| newuserlog-autocreate-entry (разговор) | Автоматски создадена корисничка сметка |
| newuserlog-byemail (разговор) | испратена лозинка по е-пошта |
| newuserlog-create-entry (разговор) | Нов корисник |
| newuserlog-create2-entry (разговор) | создадено нова корисничка сметка $1 |
| newuserlogentry (разговор) | |
| newuserlogpage (разговор) | Дневник на регистрирања на корисници |
| newuserlogpagetext (разговор) | Ова е дневник на регистрирани корисници. |
| newwindow (разговор) | (се отвора во нов прозорец) |
| next (разговор) | след |
| next_clip_msg (разговор) | Play next clip |
| nextdiff (разговор) | Поново уредување → |
| nextn (разговор) | {{PLURAL:следна $1|следни $1}} |
| nextn-title (разговор) | {{PLURAL:$1|Следен|Следни}} $1 {{PLURAL:$1|резултат|резултати}} |
| nextpage (разговор) | Следна страница ($1) |
| nextrevision (разговор) | Следна ревизија → |
| nlinks (разговор) | $1 {{PLURAL:$1|врска|врски}} |
| nmembers (разговор) | $1 {{PLURAL:$1|член|члена}} |
| no_edit_permissions (разговор) | You do not have permissions to save changes to this sequence |
| no_import_by_url (разговор) | This user or wiki <b>can not</b> import assets from remote URLs.</p><p>Do you need to login?</p><p>If permissions are set, you may have to enable $wgAllowCopyUploads (<a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgAllowCopyUploads">more information</a>).</p> |
| no_selected_resource (разговор) | <h3>No resource selected</h3> Select a clip to enable editing. |
| noarticletext (разговор) | Моментално нема текст на оваа страница. Можете да направите [[Special:Search/{{PAGENAME}}|пребарување за овој наслов на страница]] во други страници, <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} пребарување во дневниците], или [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} да ја уредите оваа страница]</span>. |
| noarticletextanon (разговор) | {{int:noarticletext}} |
| noautoblockblock (разговор) | оневозможено автоблокирање |
| nocontribs (разговор) | Не се пронајдени промени што одговараат на овој критериум. |
| nocookieslogin (разговор) | {{SITENAME}} користи колачиња за најавување на корисници. Вие го имате оневозможено користењето на колачиња на вашиот прелистувач. Ве молиме активирајте ги и обидете се повторно. |
| nocookiesnew (разговор) | Корисничката сметка е создадена, но не сте најавени. {{SITENAME}} користи колачиња за најавување на корисници. Вие имате оневозможено колачиња на вашиот прелистувач. Ве молиме овозможете ја оваа опција, па потоа најавете се со вашето корисничко име и лозинка. |
| nocreate-loggedin (разговор) | Немате дозвола да создавате нови страници. |
| nocreatetext (разговор) | {{SITENAME}} ја има ограничена можноста за создавање нови страници. Можете да се вратите назад и да уредувате постоечка страница или [[Special:UserLogin|најавете се или создадете нова корисничка сметка]]. |
| nocreatetitle (разговор) | Создавањето на нови страници е ограничено |
| nocreativecommons (разговор) | Creative Commons RDF метаподатоци се оневозможени за овој сервер. |
| nocredits (разговор) | Не постојат податоци за авторите на оваа страница. |
| nodublincore (разговор) | Dublin Core RDF метаподатоци се оневозможени за овој сервер. |
| noemail (разговор) | Нема заведено е-поштенска адреса за корисник "$1". |
| noemailprefs (разговор) | Наведете е-поштенска адреса за да функционираат следниве својства. |
| noemailtext (разговор) | Овој корисник нема наведено валидна е-поштенска адреса. |
| noemailtitle (разговор) | Нема е-поштенска адреса |
| noexactmatch (разговор) | '''Нема страница насловена како „$1“.''' Можете да ја [[:$1|создадете таа страница]]. |
| noexactmatch-nocreate (разговор) | '''Не постои страница насловена како "$1".''' |
| nohistory (разговор) | Не постои историја на уредување за оваа страница. |
| noimages (разговор) | Нема ништо. |
| nolicense (разговор) | Нема |
| nolinkshere (разговор) | Нема страници со врска кон '''[[:$1]]'''. |
| nolinkshere-ns (разговор) | Нема страници со врска кон '''[[:$1]]''' во избраниот именски простор. |
| nolinkstoimage (разговор) | Нема страници кои ја користат оваа податотека. |
| nologin (разговор) | Немате корисничка сметка? $1. |
| nologinlink (разговор) | Создавање нова корисничка сметка |
| noname (разговор) | Внесовте погрешно корисничко име. |
| nonefound (разговор) | '''Напомена''': Само некои именски простори се пребаруваат по основно. Обидете се со додавање на префиксот ''all:'' за да пребарувате низ сите содржини (вклучувајќи страници за разговор, шаблони, итн) или користете го бараниот именски простор како префикс. |
Прва страница |
Претходна страница |
Следна страница |
Последна страница |