Biblical Sermons and BooksСистемски пораки
Од Gospel Translations Macedonian
Ова е листа на системските пораки достапни во именскиот простор „МедијаВики“.
Ве молиме одете на Локализација на МедијаВики и Бетавики ако сакате да придонесете кон генеричката локализацијата на МедијаВики. Прва страница |
 Претходна страница |
 Следна страница |
 Последна страница |
| Име | Текст по основно |
|---|---|
| Сегашен текст | |
| edit_save (разговор) | Save sequence changes |
| edit_transin (разговор) | Edit transition into clip |
| edit_transout (разговор) | Edit transition out of clip |
| editcomment (разговор) | Коментарот на уредувањето беше: "''$1''". |
| editconflict (разговор) | Конфликтни уредувања: $1 |
| editfont-default (разговор) | Основен прелистувач: |
| editfont-monospace (разговор) | Пропорционален фонт |
| editfont-sansserif (разговор) | Фонт без шерифи |
| editfont-serif (разговор) | Шериф фонт |
| editfont-style (разговор) | Фонт кој се користи во прозорецот за уредување: |
| edithelp (разговор) | Помош за уредување |
| edithelppage (разговор) | Help:Како се уредуваат страници |
| editing (разговор) | Уредување на $1 |
| editingcomment (разговор) | Уредување на $1 (нова секција) |
| editinginterface (разговор) | '''Предупредување:''' Уредувате страница која е дел од корисничкиот интерфејс на MediaWiki софтверот. Промените на оваа страница ќе предизвикаат промена на корисничкиот интерфејс кај останатите корисници. За превод, имајте го во предвид проектот [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=mk translatewiki.net], MediaWiki проект за локализација. |
| editingold (разговор) | '''ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Менувате застарена верзија на оваа страница. Ако ја зачувате, сите промени по оваа верзија ќе бидат изгубени.''' |
| editingsection (разговор) | Уредување на $1 (пасус) |
| editinguser (разговор) | Менување на корисничките права на корисникот '''[[User:$1|$1]]''' ([[User talk:$1|{{int:talkpagelinktext}}]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$1|{{int:contribslink}}]]) |
| editlink (разговор) | уреди |
| editold (разговор) | уреди |
| editpage-tos-summary (разговор) | - |
| editsection (разговор) | уреди |
| editsection-brackets (разговор) | [$1] |
| editsectionhint (разговор) | Уреди го пасусот: $1 |
| editthispage (разговор) | Уреди ја оваа страница |
| edittools (разговор) | <!-- Овој текст ќе се прикаже под формите за уредување и подигнување. --> |
| editundo (разговор) | откажи |
| editusergroup (разговор) | Уреди кориснички групи |
| effects (разговор) | Effects stack |
| ellipsis (разговор) | ... |
| email (разговор) | Е-пошта |
| email-legend (разговор) | Праќање на е-пошта до друг {{SITENAME}} корисник |
| emailauthenticated (разговор) | Вашата е-поштенска адреса е автентицирана на $2 во $3. |
| emailblock (разговор) | блокирана е-пошта |
| emailccme (разговор) | Прати ми копија од пораката по е-пошта. |
| emailccsubject (разговор) | Копија од вашата порака до $1: $2 |
| emailconfirmlink (разговор) | Потврдете ја вашата е-поштенска адреса |
| emailfrom (разговор) | Од: |
| emailmessage (разговор) | Порака: |
| emailnotauthenticated (разговор) | Вашата е-поштенска адреса сè уште не е потврдена. Нема да биде испратена е-пошта во ниту еден од следниве случаи. |
| emailpage (разговор) | Е-пошта до корисник |
| emailpagetext (разговор) | Можете да го користите следниов формулар за праќање на е-поштенска порака до овој корисник. Е-поштенската адреса која ја имате наведено во [[Special:Preferences|вашите нагодувања]] ќе се прикаже во "Од" полето на е-пораката, со што примачот ќе може да ви одговори директно вам. |
| emailsend (разговор) | Прати |
| emailsent (разговор) | Е-поштата е пратена |
| emailsenttext (разговор) | Вашата е-пошта е пратена. |
| emailsubject (разговор) | Предмет: |
| emailto (разговор) | До: |
| emailuser (разговор) | Прати е-пошта до овој корисник |
| emailuserfooter (разговор) | Оваа е-порака беше пратена од $1 до $2 со помош на функцијата Е-пошта на {{SITENAME}}. |
| emptyfile (разговор) | Податотеката што ја подигнавте изгледа дека е празна. Ова може да е поради грешка во името на податотеката. Ве молиме проверете дали навистина сакате да ја подигнете оваа податотека. |
Прва страница |
Претходна страница |
Следна страница |
Последна страница |